187 Objects Recategorized (or Hidden) / 187 Objetos Recategorizados (u Ocultos)

I started doing this after I've read Phaenoh's tutorial at MTS. But at some point I wasn't able to continue, and all the extracted files seemed to be forgotten... until now. So I'm already enjoying my new catalog :) . Surely the best for us would have been for the game catalog to have options to move/show/hide items or filter/order them by price, name, etc... instead of each person having to do its own mods and making countless collections, don't you think? Well, I guess that would be just too much to ask, lol.
I know sharing something like this seems hardly useful, because each person has a different point of view about what a logical and acceptable classification should be like... everyone should make their own mods, but it does takes some time to gather all the files you need! So it seemed to me that it's not a bad idea to share the mods that have already been done, as at least they might help shortening the job for others wanting to edit the same objects. This is why I tried to make a different package for each mod (or at least have them conveniently grouped): just pick the one you need, and only use SimPE if you find an object you want to hide or move to a different category.

Empecé a hacer esto después de leer el tutorial de Phaenoh en MTS. Pero en cierto momento no pude continuar y todos los archivos extraidos parecían olvidados... hasta ahora. Así que ya estoy disfrutando de mi nuevo catálogo :) . Seguramente lo mejor para todos hubiera sido que el catálogo del juego tuviera opciones para mover/mostrar/ocultar elementos o filtrarlos/ordenarlos por precio, nombre, etc... en vez de que cada persona tenga que hacer sus propios mods y crear infinitas colecciones, no? Bueno, supongo que eso sería demasiado pedir, jaja.
Ya sé que compartir algo como esto difícilmente puede parecer de utilidad, porque cada persona tiene un punto de vista diferente de cómo tiene que ser una clasificación para encontrarla lógica y aceptable... todo el mundo debería hacer sus propios mods, ¡pero extraer y compilar todos los archivos lleva su tiempo! Así que me pareció que no es mala idea compartir los mods que ya están hechos, ya que por lo menos pueden ayudar a abreviar el trabajo de otros que quieran editar los mismos objetos. Por eso es que traté de que cada mod estuviera en un archivo diferente (o por lo menos de agruparlos convenientemente): elegí el que necesites nada más, y usá SimPE solamente si encontrás un objeto que quieras esconder o mover a una categoría diferente.

This is how Deco\Misc. looks after all my changes...
Así se ve Deco\Varios después de todos mis cambios...

The criterion I've followed for the changes I made is not easy to understand. I acknowledge that. Particularly when I have so many custom objects in my Downloads folder, and most of them are clutter. Well, I'd love to keep my catalog as clean as posible, but still there are a couple of things I don't want to do. One is hiding objects so they are buyable from collections only: because the Eye-Dropper Tool is disabled for these items, and I use it a lot. (This problem won't happen when using that tool in hidden walls or floors, because in this case the game won't try to switch the view to the respective category -brick, poured, etc.- but to "All" instead). And another thing I don't want to do, is turning the catalog sort "by function" into a sort "by room".

El criterio que he seguido para hacer estos cambios no es fácil de entender. Lo reconozco. Sobre todo porque yo tengo un montón de contenido personalizado en la carpeta Downloads, y la mayor parte es "clutter" (¿Cómo le llaman? Yo le llamaría "objetos de desorden" o simplemente "cosas que desordenan" porque eso hacen, "desordenar" un poco, llenar espacios vacíos, así todo se ve más natural). Bueno, a mí me gustaría tener el catálogo lo más despejado posible, pero sin embargo hay un par de cosas que no quiero hacer. Una es ocultar los objetos para que aparezcan en colecciones solamente: porque la herramienta Cuentagotas queda deshabilitada para esos elementos, y yo la uso un montón. (Este problema no ocurre al usar la herramienta con paredes o pisos ocultos, porque en este caso el juego no tratará de cambiar la vista a la categoría respectiva -ladrillo, colado, etc.- sino en cambio a la categoría "Todo"). Y otra cosa que no quiero hacer, es convertir el orden "por función" del catálogo en un orden "por habitación".

For example, when looking at the catalog sorted "by function" you might find annoying not to find upper cabinets in the same place as the appliances, because they're all kitchen stuff... but that's what the sort "by room" was made for. (Of course, I don't use it that much because then I'd find myself browsing endlessly anyway... so, while I still like the idea of having a sort "by room", I think the way they've put it together actually made things worst). To keep certain things all together and find them quickly, I just use collections (but then I've made hundreds of them, lol). Anyway, I've become to like the sort "by function" (though it gets easilly clogged up) because it allows me to understand and remember what an object really is. So I like to keep my objects strictly sorted by what I think is its real, main function, even when this means more clogging. And I only move things from one category to another when I think their main function doesn't match the category they're found in.

Por ejemplo, al mirar el catálogo ordenado "por función", te puede resultar molesto no encontrar las alacenas en el mismo lugar que los electrodomésticos, porque son todas cosas que van en la cocina... pero para eso es que existe un orden "por habitación". (Por supuesto, yo no lo uso mucho porque no terminaría de buscar más, de todos modos... así que, por más que me guste la idea de tener un orden "por habitación", creo que de la manera en que está hecho no hace más que empeorar las cosas). Para mantener ciertas juntas y encontrarlas rápidamente, yo uso colecciones nada más (pero resulta que he tenido que crear cientos, jaja). En todo caso, el orden "por función" ha llegado a gustarme (a pesar de que es fácil que quede atascada de cosas) porque me permite entender y recordar lo que cada objeto es realmente. Así que me gusta tener mis objetos ordenados estrictamente por lo que yo considero que es su verdadera función principal, incluso cuando esto signifique que ciertas categorías van a quedar todavía más atascadas de cosas. Y solamente muevo cosas desde una categoría hacia otra cuando pienso que su función principal no coincide con la categoría en la que se encuentran.

But there is one last thing. One of the first lots I built was a museum. Once I finished building it, the only thing left to do was adding paintings and sculptures (artworks). To find decorative objects for my museum, I had to browse through tones and tones of props and clutter... And by "props/clutter" I mean: any deco object which is not intended to look like one (ashtrays, dishes, tools...), any decoration for special ocasions only (balloons, garlands...) or any "deco only" object which resembles a functional object somehow (shelves, food, weapons, vehicles...), anything which makes sims look stupid each time they come and see it, and even more if that gets their art enthusiasm increased... regardless of the niceness multipliers of that object and their effects on the environment. The difference is simple: paintings and sculptures should be seen, props not! (Making sims have an adequate reaction to each one of these objects would be an endless job... But in fact that is one of my "mad projects", lol. A possible solution might be "Proper Hobby Enthusiasm for Decorative Items" -by Richi3frog, at MTS- which I haven't tested yet, but I'm sure after that I'll still need to make my own version). The thing is, I don't care if this items are placed on the floor, on the wall, upon a table or attached to the ceiling. All I know is that I want to able to find them all together when I'm looking for props/clutter. And that I don't want to see them when I'm looking for truly decorative objects and artistic stuff. It doesn't matter to me if this renders my Decorative\Miscellaneous category (where I'm dumping all these things) almost unusable...
Yes, yes, I know... I'm totally crazy. So, the changes you would notice in the catalog (and my crazy, anal obsessive reasons for making them) are these:

Pero hay una cosa más. Uno de los primeros lotes que construí fue un museo. Una vez que lo terminé, la única cosa que quedaba por hacer era agregar pinturas y esculturas (obras de arte). Para encontrar los objetos decorativos que necesitaba mi museo, tuve que buscar entre montones de "objetos de desorden" y escenografía. Cuando digo "objetos de desorden/escenografía" quiero decir: cualquier objeto decorativo que no lo parezca (ceniceros, platos, herramientas...), cualquier decoración sólo para ocasiones especiales (globos, guirnaldas...), cualquier objeto "decorativo nada más" que se parezca en alguna forma a un objeto funcional (estantes, comida, armas, vehículos...), cualquier cosa que haga parecer estúpidos a los sims cada vez que se ponen a contemplarla, y todavía más si eso incrementa su entusiasmo por el arte; sin importar los "niceness multipliers" del objeto y sus efectos en el ambiente. La diferencia es simple: las pinturas y las eculturas están para ser contempladas, la escenografía, no! (Hacer que los sims tengan una reacción adecuada ante cada uno de estos objetos sería un trabajo interminable... Pero en realidad es una de mis "proyectos locos", jaja. Una posible solución podría ser "Apropiado Entusiasmo por el Hobbie para Objetos Decorativos" -por Richi3frog, en MTS- el cual no he probado aún, pero estoy segura de que después de hacerlo todavía voy a querer hacer mi propia versión). La cosa es que no me importa si este tipo de objetos tienen que estar en el piso, colgados en la pared, sobre una mesa o pendiendo del techo. Lo único que me interesa es poder encontrarlos todos juntos cuando necesite un poco de desorden o escenografía. Y no verlos cuando estoy buscando objetos verdaderamente decorativos o más artísticos. No me importa si eso hace que la categoría "Decoraciones\Misceláneos" (que es donde tiro todo el desorden) me quede inusable.
Sí, sí, ya sé... estoy re loca. Y bueno, los cambios que notarías en el catálogo (y mis locas razones obsesivas para hacerlos) son estos:

DOWNLOAD

187 mods in one package / 187 mods en un solo archivo
(ONLY WITH ALL EPS & SPS / SOLO CON TODAS LAS EXPANSIONES Y PACKS DE ACCESORIOS)
-----------------------------------
16 BG mods in one package / 16 mods del Juego Base en un solo archivo
(WITH PETS OR HIGHER / CON MASCOTAS O SUPERIOR)
15 BG mods in one package / 15 mods del Juego Base en un solo archivo
(WITHOUT PETS OR HIGHER / SIN MASCOTAS O SUPERIOR)
-----------------------------------
13 EP1(UNI) mods in one package / 13 mods de Universitarios en un solo archivo
-----------------------------------
7 EP2(NL) mods in one package / 7 mods de Noctámbulos en un solo archivo
-----------------------------------
5 EP3(OFB) mods in one package / 5 mods de AN en un solo archivo
-----------------------------------
5 EP4(PETS) mods in one package / 5 mods de Mascotas en un solo archivo
-----------------------------------
29 EP5(SS) mods in one package / 29 mods de YLCE en un solo archivo
(WITH M&G / CON MyJ)
27 EP5(SS) mods in one package / 27 mods de YLCE en un solo archivo
(WITHOUT M&G / SIN MyJ)
-----------------------------------
18 EP6(BV) mods in one package / 18 mods de BV en un solo archivo
-----------------------------------
15 EP7(FT) mods in one package / 15 mods de YSH en un solo archivo
-----------------------------------
14 EP8(AL) mods in one package / 14 mods de CP en un solo archivo
(WITH M&G / CON MyJ)
12 EP8(AL) mods in one package / 12 mods de CP en un solo archivo
(WITHOUT M&G / SIN MyJ)
-----------------------------------
2 SP1(FF) mods in one package / 2 mods de Decora tu Familia en un solo archivo
-----------------------------------
23 SP3(Holiday) mods in one package / 23 mods de Navidad en un solo archivo
(WITH HOLIDAY 2006 / CON NAVIDAD 2006
C:\Program Files\EA GAMES\The Sims 2\TSData\Res\Catalog\Bins: H06.bundle + H05.bundle)
20 SP3(Holiday) mods in one package / 20 mods de Navidad en un solo archivo
(WITH ONLY HOLIDAY 2005 / CON SOLO NAVIDAD 2005
C:\Program Files\EA GAMES\The Sims 2\TSData\Res\Catalog\Bins: H05.bundle)
-----------------------------------
6 SP4(CEL) mods in one package / 6 mods de ¡De Fiesta! en un solo archivo
-----------------------------------
7 SP5(H&M) mods in one package / 7 mods de H&M en un solo archivo
(WITH NL / CON NOCTÁMBULOS)
6 SP5(H&M) mods in one package / 6 mods de H&M en un solo archivo
(WITHOUT NL / SIN NOCTÁMBULOS)
-----------------------------------
5 SP6(TS) mods in one package / 5 mods de JU en un solo archivo
(WITH FT OR HIGHER / CON YSH O SUPERIOR)
5 SP6(TS) mods in one package / 5 mods de JU en un solo archivo
(WITHOUT FT OR HIGHER / SIN YSH O SUPERIOR)
-----------------------------------
2 SP7(K&B) mods in one package / 6 mods de CyB en un solo archivo
-----------------------------------
9 SP8(IKEA) mods in one package / 9 mods de IKEA en un solo archivo
(WITH M&G / CON MyJ)
9 SP8(IKEA) mods in one package / 9 mods de IKEA en un solo archivo
(WITHOUT M&G / SIN MyJ)
-----------------------------------
10 EP9(M&G) mods in one package / 10 mods de MyJ en un solo archivo

--------------------------------------------------------------------------------

BUY MODE > COMFORT > DINING CHAIRS

MODO COMPRAR > COMODIDAD > SILLAS DE COMEDOR

--------------------------------------------------------------------------------

BG "Outdoor Ergo" Ergonomic Chair by Güdfoer-Ebadi Furnishings / Silla ergonómica "Ergoexterno" de Muebles Wen O. Palkuerpo
Moved from Comfort\Misc. to Comfort\Dining, because I don't see the point in keeping it separate when there isn't really any important difference.
Movido desde Confort\Misc. hacia Confort\Comedor, porque no veo razón para tenerlo aparte si no hay diferencia realmente.

--------------------------------------------------------------------------------

BUY MODE > COMFORT > SOFAS AND LOVESEATS

MODO COMPRAR > COMODIDAD > SOFÁS Y SOFÁS CONFIDENTES

--------------------------------------------------------------------------------

BG Piece of Quiet Park Bench / Banco de parque "Pedacito de paz"
Moved from Comfort\Misc. to Comfort\Sofas, see "Outdoor Ergo" Ergonomic Chair by Güdfoer-Ebadi Furnishings for more details.
Movido desde Comodidad\Varios hacia Comodidad\Sofas, ver Silla ergonómica "Ergoexterno" de Muebles Wen O. Palkuerpo para más detalles.

EP4(PETS) Atom Bench by Nucular Novelties / "Atombanco" de Novedades Nuculares
Moved from Comfort\Misc. to Comfort\Sofas, see "Outdoor Ergo" Ergonomic Chair by Güdfoer-Ebadi Furnishings for more details.
Movido desde Comodidad\Varios hacia Comodidad\Sofas, ver Silla ergonómica "Ergoexterno" de Muebles Wen O. Palkuerpo para más detalles.

EP5(SS) Park Parthenon / "Parque Partenón"
Moved from Comfort\Misc. to Comfort\Sofas, see "Outdoor Ergo" Ergonomic Chair by Güdfoer-Ebadi Furnishings for more details.
Movido desde Comodidad\Varios hacia Comodidad\Sofas, ver Silla ergonómica "Ergoexterno" de Muebles Wen O. Palkuerpo para más detalles.

--------------------------------------------------------------------------------

BUY MODE > SURFACES > DINING TABLES

MODO COMPRAR > SUPERFICIES > MESAS

--------------------------------------------------------------------------------

BG Park Plates Mini Outdoor Dining Table / Minimesa de comedor para exteriores "Parque chapao" (1)
Moved from Surfaces\Misc. to Surfaces\Dining, because I'd rather have the Misc. category for all of the OMSPs ;) . See "Outdoor Ergo" Ergonomic Chair by Güdfoer-Ebadi Furnishings for more details.
Movido desde Superficies\Varios hacia Superficies\Mesas, porque prefiero reservar la categoría Varios para todos los OMSPs ;) . Ver Silla ergonómica "Ergoexterno" de Muebles Wen O. Palkuerpo para más detalles.

--------------------------------------------------------------------------------

BUY MODE > SURFACES > END TABLES

MODO COMPRAR > SUPERFICIES > MESAS AUXILIARES

--------------------------------------------------------------------------------

SP8(IKEA) HELMER Drawer Unit on Castors / HELMER Cajonera con ruedas
Moved from Deco\Sculptures to Surfaces\End Tables because this is not a decoration, but a functional object instead... It has the same behaviors as the OFB stackable cube, except that it has only one slot; while the most important thing (for me) about shelves is the many slots they have. I know it's too low to be an end table but that's the type of surface it resembles the most. One thing is for sure: it's not a sculpture. It should definitely had been moved to Surfaces\Misc., but I'd rather have that category for all of the OMSPs ;) .
Movido desde Deco\Esculturas hacia Superficies\Mesas auxiliares, porque esto no es una decoración, sino un objeto funcional... Tiene los mismos comportamientos que el cubo apilable de Abren Negocios, excepto porque tiene un solo espacio; lo más importante que tienen (para mí) los estantes es la cantidad de espacios. Ya sé que es demasiado baja para ser una mesa auxiliar, pero ése es el tipo de superficie al que más se parece. Algo se puede asegurar: no son esculturas. Definitivamente debería haberlos movido hacia Superficies\Varios, pero prefiero reservar esa categoría para todos los OMSPs ;) .

--------------------------------------------------------------------------------

BUY MODE > SURFACES > COFFEE TABLES

MODO COMPRAR > SUPERFICIES > MESAS DE CAFÉ

--------------------------------------------------------------------------------

SP8(IKEA) PS Cabinet / PS Armario
Moved from Deco\Sculptures to Surfaces\Coffee Tables because this is not a decoration, but a functional object instead... I know it's too high to be a coffee table (and I don't think that Sims will drop their coffee cups upon it either) but that's the type of surface it resembles the most. It could be a shelf, since you can put all sorts of things on it, but for me, the most important thing about shelves is that they have many slots per tile... and this has only one per tile. One thing is for sure: it's not a sculpture. It should definitely had been moved to Surfaces\Misc., but I'd rather have that category for all of the OMSPs ;) .
Movido desde Deco\Esculturas hacia Superficies\Mesas de café, porque esto no es una decoración, sino un objeto funcional... Ya sé que es demasiado alto para ser una mesa de café (y no creo que los Sims dejen las tazas de café sobre él) pero ése es el tipo de superficie al que más se parece. Podría ser una especie de estante, ya que se puede poner todo tipo de cosas sobre él, pero para mí, en los estantes lo más importante (para mí) es que tienen más de un espacio por baldosa... y esto tiene un solo espacio por baldosa. Algo se puede asegurar: no son esculturas. Definitivamente debería haberlos movido hacia Superficies\Varios, pero prefiero reservar esa categoría para todos los OMSPs ;) .

EP2(NL) ClubCube by Luminescent Projections / "Cuboclub" de Proyecciones Luminiscentes
Moved from Deco\Misc. to Surfaces\Coffee Tables, because this isn't just props/clutter... which is the kind of objects I want to find under Deco\Misc., since Maxis clutter is mostly found under that category. It's not luminous, at all. It's similar to the OFB stackable cube, except that this one has only one slot for small decorative objects; while the most important thing (for me) about shelves is that they have many slots per tile, to place all sorts of objects. I know it's not a coffee table really (phones and clocks can't be placed upon it and I don't think that Sims will either drop their coffee cups upon it) but that's the type of surface it resembles the most. It should definitely had been moved to Surfaces\Misc., but I'd rather have that category for all of the OMSPs ;) .
Movido desde Deco\Esculturas hacia Superficies\Mesas de café, porque esto no es desorden/escenografía nada más... que es la clase de objetos que quiero encontrar en Deco\Varios, porque por lo general ahí se encuentra el desorden de Maxis. Pero no es luminoso, para nada. Es similar al cubo apilable de Abren Negocios, excepto porque tiene un solo espacio para objetos decorativos pequeños; lo más importante que tienen (para mí) los estantes es la cantidad de espacios. Ya sé que no es una mesa de café realmente (no se puede poner teléfonos ni despertadores encima, y no creo que los Sims dejen las tazas de café sobre él) pero ése es el tipo de superficie al que más se parece. Definitivamente debería haberlo movido hacia Superficies\Varios, pero prefiero reservar esa categoría para todos los OMSPs ;) .

--------------------------------------------------------------------------------

BUY MODE > SURFACES > SHELVES

MODO COMPRAR > SUPERFICIES > ESTANTES

--------------------------------------------------------------------------------

EP3(OFB) Show My Ride display by Exotremo Cars / Expositor "Mira mi buga" de Coches Exotremo
Moved from Surfaces\Misc. to Surfaces\Shelves, because I'd rather have the Misc. category for all the OMSPs ;) ...and isn't this some sort of gigantic rotating pedestal, after all?
Movido desde Superficies\Varios hacia Superficies\Estantes, porque prefiero reservar la categoría Varios para todos los OMSPs ;) y... ¿no es esto una especie de pedestal gigantesco y giratorio, después de todo?

--------------------------------------------------------------------------------

BUY MODE > DECORATIVE > SCULPTURES

MODO COMPRAR > DECORACIÓN > ESCULTURAS

--------------------------------------------------------------------------------

BG Bowl Of Plastic Fruit / "Bol de frutas de plástico"
Moved from Deco\Misc. to Deco\Sculpture because I don't consider this to be just props/clutter... which is the kind of objects I want to find under Deco\Misc., since Maxis clutter is mostly found under that category. I think this is more of a cheap sculpture.
Movido desde Deco\Varios hacia Deco\Esculturas, porque para mí esto no es desorden/escenografía nada más... que es la clase de objetos que quiero encontrar en Deco\Varios, porque por lo general ahí se encuentra el desorden de Maxis. Para mí esto es más bien una especie de escultura barata.

BG Ol' Grandfather Clock / El reloj del abuelo
Moved from Deco\Misc. to Deco\Sculptures, because this is just too nice and expensive to be among weird stuff, and too much of a "big not electronic" object to be with the other clocks. See Bowl Of Plastic Fruit for more details.
Movido desde Deco\Varios hacia Deco\Esculturas, porque es demasiado bonito y costoso para estar perdido entre cosas extrañas, y es un objeto bastante "grande y no electrónico" como para estar con los demás relojes. Ver "Bol de frutas de plástico" para más detalles.

EP5(SS) Unlikely Whale Sculpture / Escultura "Ballena improbable"
Moved from Deco\Misc to Deco\Sculpture, see Bowl Of Plastic Fruit for more details.
Movido desde Deco\Varios hacia Deco\Esculturas, ver "Bol de frutas de plástico" para más detalles.

EP7(FT) Ceiling Deco / Decoraciones que cuelgan del techo

Moved from Deco\Misc. to Deco\Sculpture, see Bowl Of Plastic Fruit for more details.
Movido desde Deco\Varios hacia Deco\Esculturas, ver "Bol de frutas de plástico" para más detalles.

--------------------------------------------------------------------------------

BUY MODE > DECORATIVE > MIRRORS

MODO COMPRAR > DECORACIÓN > ESPEJOS

--------------------------------------------------------------------------------

EP1(UNI) Cornerstone Veritable Vanity / Vanidad Verdadera de Piedrangular (1) (2)
Moved from Surfaces\Misc. to Deco\Mirrors, because despite its shape, its works in the exact same way as a mirror. Wouldn't it be nice if vanities were surfaces to put clutter on, and even better if sims could feel more comfortable after sitting on them...? But (unless you use replacements) that's not the way it is. And I'd rather have the Misc. category for all of the OMSPs ;) .
Movido desde Superficies\Varios hacia Deco\Espejos, porque a pesar de su forma, funciona exactamente de la misma manera que un espejo. No sería lindo que estos objetos fueran superficies sobre las que se pudiera poner un poco de desorden, y mejor todavía si los sims se sintieran más cómodos después de sentarse...? Pero (a menos que estés usando algún reemplazo) no es así. Y yo prefiero reservar la categoría Varios para todos los OMSPs ;) .

SP6(TS) You're So Vanity by It Creations / "Cuánta Vanidad" de Creaciones la Cosa (1) (2)
Moved from Surfaces\Misc. to Deco\Mirrors, see UNI Cornerstone Veritable Vanity for more details. THIS OBJECT WAS FIXED BY FT AND HIGHER EPS (OR THEIR PATCHES), SO THERE ARE 2 DIFFERENT VERSIONS OF THIS MOD. SEE INSTALLATION INSTRUCTIONS AT THE END OF THE POST.
Movido desde Superficies\Varios hacia Deco\Espejos, ver UNI Cornerstone Veritable Vanity / Vanidad Verdadera de Piedrangular para más detalles. A PARTIR DE YSH CAMBIARON ESTE OBJETO, ASÍ QUE HAY 2 VERSIONES DIFERENTES DE ESTE MOD. VER INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN AL FINAL DEL POST.

EP5(SS) Backcountry Vanity / "Vanidad del campo profundo" (1) (2)
Moved from Surfaces\Misc. to Deco\Mirrors, see Cornerstone Veritable Vanity for more details.
Movido desde Superficies\Varios hacia Deco\Espejos, ver Vanidad Verdadera de Piedrangular para más detalles.

EP8(AL) Medicine Cabinets / Armaritos con espejo (1) (2)

Moved from Deco\Misc. to Deco\Mirror, because one of them is actually just a mirror with some additional features (why should it be apart from other mirrors?), while the other has the same new features but it's not a mirror... I don't want to find the non reflective one under a different category just because of that, so I'm making an exception. See Bowl Of Plastic Fruit for more details.
Movidos desde Deco\Varios hacia Deco\Espejos, porque uno de ellos es en realidad un espejo con algunas características adicionales, en tanto que el otro tiene las mismas características nuevas pero no es un espejo ("armaritos con espejo" es una traducción fallida, debería decir "botiquines") ...no quiero tener que buscarlos en categorías diferentes nada más que por eso, así que he hecho una excepción. Ver "Bol de frutas de plástico" para más detalles.

--------------------------------------------------------------------------------

BUY MODE > DECORATIVE > CURTAINS

MODO COMPRAR > DECORACIÓN > CORTINAS

--------------------------------------------------------------------------------

BG Exotic (Non)Screen from Simports, Ltd. / "Exótico casibiombo" de Simportaciones S.L. (1) (2)
Moved from Deco\Misc. to Deco\Curtains, because I don't consider this to be just props/clutter... which is the kind of objects I want to find under Deco\Misc., since Maxis clutter is mostly found under that category. And it takes me ages to find all the screens I have in my catalog, so I find it reasonable to make an exception here and put this with curtains though they're not the same at all.
Movido desde Deco\Varios hacia Deco\Cortinas, porque yo no considero que esto sea desorden/escenografía nada más... que es la clase de objetos que quiero encontrar en Deco\Varios, porque por lo general ahí se encuentra el desorden de Maxis. Y tardo un montón en encontrar todos los biombos que tengo en el juego, así que encuentro razonable hacer una excepción acá y ponerlo con las cortinas aunque no son lo mismo para nada.

EP3(OFB) "Lying in Wait" Screen / Pantalla "En espera" (1) (2)
Moved from Deco\Misc. to Deco\Curtains, see Exotic (Non)Screen from Simports, Ltd. for more details.
Movido desde Deco\Misc. hacia Deco\Cortinas, ver "Exótico casibiombo" de Simportaciones S.L. para más detalles.

SP5(H&M) "Look This Way" Fashion Curtain / Cortina de diseño "Mira aquí" (1) (2)
Moved from Deco\Misc. to Deco\Curtains, see Exotic (Non)Screen from Simports, Ltd. for more details.
Movido desde Deco\Varios hacia Deco\Cortinas, ver "Exótico casibiombo" de Simportaciones S.L. para más detalles.

EP5(SS) Lanai Privacy Screen / Pantalla de intimidad "Lanai" (1) (2)
Moved from Deco\Misc. to Deco\Curtains, see Exotic (Non)Screen from Simports, Ltd. for more details.
Movido desde Deco\Varios hacia Deco\Cortinas, ver "Exótico casibiombo" de Simportaciones S.L. para más detalles.

EP7(FT) ShoYou Shoji Screen / Pantalla "Shotu shoji" (1) (2)
Moved from Deco\Misc. to Deco\Curtains, see Exotic (Non)Screen from Simports, Ltd. for more details.
Movido desde Deco\Varios hacia Deco\Cortinas, ver "Exótico casibiombo" de Simportaciones S.L. para más detalles.

--------------------------------------------------------------------------------

BUY MODE > DECORATIVE > RUGS

MODO COMPRAR > DECORACIÓN > ALFOMBRAS

--------------------------------------------------------------------------------

SP5(H&M) Zecutine's "Light Me Up" Catwalk Tile / Baldosa de pasarela "Ilumíname" de Zecutine
Hidden because it's just a duplicate of the NL Chazz Gassed Incandescent Floor Tile with a different name, and both can be seen in Deco\Rugs... I didn't wanted to hide it completely, so it's still buyable from the proper collection. I think there are other objects that were included in more than one EP/SP, but when things are done properly, people with all those EPs/SPs shouldn't see more than one in the game catalog...
Oculto porque solamente es un duplicado de la Baldosa de suelo incandescente "Gasometría" (Noctámbulos) con un nombre diferente, y los dos aparecen en Deco\Alfombras... No quise ocultarlo del todo, así que todavía se puede comprar desde la colección indicada. Creo que hay otros objetos que fueron incluidos en más de un EP/SP, pero cuando las cosas están bien hechas, la gente que tiene esos packs de expansión/accesorios no debería ver más que un solo objeto en el catálogo.

--------------------------------------------------------------------------------

BUY MODE > DECORATIVE > MISCELANEOUS

MODO COMPRAR > DECORACIÓN > VARIOS

--------------------------------------------------------------------------------

BG Poppin' Party Balloon Centerpiece / Centro de mesa "Globo de fiesta"
Moved from General\Party to Deco\Misc., because it's just disposable deco, why should it be apart from the other clutter? I want to find all the objects of this type under Deco\Misc., since Maxis clutter is mostly found under that category.
Movido desde Varios\Fiestas hacia Deco\Varios, porque es nada más que una decoración descartable, ¿por qué no tendría que estar con otros objetos de desorden/escenografía? Yo quiero encontrar todos los objetos de este tipo en Deco\Varios, porque en esta categoría es donde por lo general se encuentra los objetos de desorden de Maxis.

EP1(UNI) Simgreek Letter Signs / Signos de Letras Simgriegas
Moved from Deco\Wall to Deco\Misc., because they are not paintings/posters/wall sculptures but signs, and most of the other signs can be found under the latter category... which is good, since I consider them all to be just props/clutter... see Poppin' Party Balloon Centerpiece for more details.
Movido desde Deco\Cuadros hacia Deco\Varios, porque no son pinturas/posters/esculturas sino signos, y la mayoría de los otros signos se encuentran en esta última categoría... lo cual es bueno, porque para mí son cosas que desordenan... ver Centro de mesa "Globo de fiesta" para más detalles.

EP2(NL) "Sims Must Wash Hands" Sign / Cartel "Los Sims deben lavarse las manos"
Moved from Deco\Wall to Deco\Misc., because this is a sign... it should be among other signs. See Poppin' Party Balloon Centerpiece for more details.
Movido desde Deco\Cuadros hacia Deco\Varios, porque esto es un cartel... así que debería estar entre los demás carteles. Ver Centro de mesa "Globo de fiesta" para más detalles.

EP2(NL) Props in Sculptures / Utilería en Esculturas

Moved from Deco\Sculptures to Deco\Misc., see Poppin' Party Balloon Centerpiece for more details.
Movido desde Deco\Esculturas hacia Deco\Varios, ver Centro de mesa "Globo de fiesta" para más detalles.

EP4(PETS) Clutter from Wall Hangings / Desorden en Cuadros

Moved from Deco\Wall to Deco\Misc., see Poppin' Party Balloon Centerpiece for more details.
Movido desde Deco\Cuadros hacia Deco\Varios, ver Centro de mesa "Globo de fiesta" para más detalles.

EP5(SS) Outdoor Props / Utilería de Exteriores

Moved from Deco\Sculptures to Deco\Misc., see Poppin' Party Balloon Centerpiece for more details.
Movido desde Deco\Esculturas hacia Deco\Varios, ver Centro de mesa "Globo de fiesta" para más detalles.

EP5(SS) Clutter from Sculptures / Desorden en Esculturas
Moved from Deco\Sculptures to Deco\Misc., see Poppin' Party Balloon Centerpiece for more details.
Movido desde Deco\Esculturas hacia Deco\Varios, ver Centro de mesa "Globo de fiesta" para más detalles.

EP5(SS) Clutter from Wall Hangings / Desorden en Cuadros
Moved from Deco\Wall to Deco\Misc., see Poppin' Party Balloon Centerpiece for more details.
Movido desde Deco\Cuadros hacia Deco\Varios, ver Centro de mesa "Globo de fiesta" para más detalles.

EP6(BV) Plant Props / Plantas de utilería
Moved from Deco\Plants to Deco\Misc., because truly decorative plants are either potted or in a vase ;) . See Poppin' Party Balloon Centerpiece for more details.
Movido desde Deco\Plantas hacia Deco\Varios, porque las plantas decorativas de verdad están en una maceta o bien en un jarrón. Ver Centro de mesa "Globo de fiesta" para más detalles.

EP6(BV) Shipwreck Remains Props / Restos de naufragio de utilería
Moved from Deco\Sculptures to Deco\Misc., see Poppin' Party Balloon Centerpiece for more details.
Movido desde Deco\Esculturas hacia Deco\Varios, ver Centro de mesa "Globo de fiesta" para más detalles.

EP6(BV) Blades of Masamune / "Espadas de Masamune"
Moved from Deco\Wall to Deco\Misc., see Poppin' Party Balloon Centerpiece for more details.
Movido desde Deco\Cuadros hacia Deco\Varios, ver Centro de mesa "Globo de fiesta" para más detalles.

EP7(FT) Fashionable Feeder Birdhouse / Casa para pájaros "Alimentación con estilo"
Moved from Deco\Sculptures to Deco\Misc., see Poppin' Party Balloon Centerpiece for more details.
Movido desde Deco\Esculturas hacia Deco\Varios, ver Centro de mesa "Globo de fiesta" para más detalles.

EP7(FT) Spooky, Scary Standup / Monigote "Misterioso y espeluznante" (1)
Moved from Deco\Sculptures to Deco\Misc., see Poppin' Party Balloon Centerpiece for more details.
Movido desde Deco\Esculturas hacia Deco\Varios, ver Centro de mesa "Globo de fiesta" para más detalles.

EP7(FT) Clutter from Wall Hangings / Desorden en Cuadros
Moved from Deco\Wall to Deco\Misc., see Poppin' Party Balloon Centerpiece for more details.
Movido desde Deco\Cuadros hacia Deco\Varios, ver Centro de mesa "Globo de fiesta" para más detalles.

EP7(FT) Clutter from Rugs / Desorden en Alfombras
Moved from Deco\Rugs to Deco\Misc., see Poppin' Party Balloon Centerpiece for more details.
Movido desde Deco\Alfombras hacia Deco\Varios, ver Centro de mesa "Globo de fiesta" para más detalles.

EP8(AL) The Remains of Ideas Ceramic Pottery by Conexion Bohemia / Vasija de cerámica "Los restos de las ideas" de Conexión Bohemia
Hidden, because there's no point for this, when the "Creativity Inspired Ceramic Vase by Conexion Bohemia" placed upon the "Sculpture Wall Stand by Conexion Bohemia" looks exactly the same way...!! I didn't wanted to hide it completely, so it's still buyable from the proper collection.
Oculto, porque no tiene sentido, ¡¡si el Jarrón de cerámica "Creatividad inspirada" de Conexión Bohemia colocado sobre el estante "Escultura 'Soporte de pared' de Conexión Bohemia" se ve exactamente de la misma manera...!! No quise ocultarlo del todo, así que todavía se puede comprar desde la colección indicada.

EP8(AL) Books / Libros

Moved from Deco\Sculptures to Deco\Misc., see Poppin' Party Balloon Centerpiece for more details.
Movido desde Deco\Esculturas hacia Deco\Varios, ver Centro de mesa "Globo de fiesta" para más detalles.

EP8(AL) Cap'n Green Hair Cereal Boxes / Cajas de cereales "Capitán Peloverde"
Moved from Deco\Sculptures to Deco\Misc., see Poppin' Party Balloon Centerpiece for more details.
Movido desde Deco\Esculturas hacia Deco\Varios, ver Centro de mesa "Globo de fiesta" para más detalles.

SP1(FF) The Stones of Stepping / "Pasos de piedra"
Moved from Deco\Rugs to Deco\Misc., see Poppin' Party Balloon Centerpiece for more details.
Movido desde Deco\Alfombras hacia Deco\Varios, ver Centro de mesa "Globo de fiesta" para más detalles.

SP1(FF) Clutter from Wall Hamgings / Desorden en Cuadros

Moved from Deco\Wall to Deco\Misc., see Poppin' Party Balloon Centerpiece for more details.
Movido desde Deco\Cuadros hacia Deco\Varios, ver Centro de mesa "Globo de fiesta" para más detalles.

SP3(H05) Clutter from Wall Hangings / Desorden en Cuadros
Moved from Deco\Wall to Deco\Misc., see Poppin' Party Balloon Centerpiece for more details.
Movido desde Deco\Cuadros hacia Deco\Varios, ver Centro de mesa "Globo de fiesta" para más detalles.

SP3(H05) Clutter from Sculptures / Desorden en Esculturas
Moved from Deco\Sculptures to Deco\Misc., see Poppin' Party Balloon Centerpiece for more details.
Movido desde Deco\Esculturas hacia Deco\Varios, ver Centro de mesa "Globo de fiesta" para más detalles.

SP4(CEL) Shades of Celebration / Sombrilla "Celesombra"
Moved from Deco\Sculpture to Deco\Misc., see Poppin' Party Balloon Centerpiece for more details.
Movido desde Deco\Esculturas hacia Deco\Varios, ver Centro de mesa "Globo de fiesta" para más detalles.

SP4(CEL) Clutter from Wall Hangings / Desorden en Cuadros
Moved from Deco\Wall to Deco\Misc., see Poppin' Party Balloon Centerpiece for more details.
Movido desde Deco\Cuadros hacia Deco\Varios, ver Centro de mesa "Globo de fiesta" para más detalles.

SP4(CEL) Balloons / Globos

Moved from General\Party to Deco\Misc., see Poppin' Party Balloon Centerpiece for more details.
Movido desde Varios\Fiestas hacia Deco\Varios, ver Centro de mesa "Globo de fiesta" para más detalles.

SP5(H&M) Zecutine's "Hydro Electric Lunar Cube" Luminescent Cube / Cubo luminiscente "Cubo lunar hidroeléctrico" de Zecutine
THERE ARE 2 VERSIONS OF THIS FILE: One for NL, in this one is hidden because it's just a duplicate of the NL ClubCube by Luminescent Projections with a different name, and both can be seen in Deco\Misc... (see Zecutine's "Light Me Up" Catwalk Tile for more details). And in the other version, it has been moved from Deco\Misc. to Surfaces\CoffeeTables, see NL ClubCube by Luminescent Projections for more details.
HAY 2 VERSIONES DE ESTE ARCHIVO: Una es para Noctámbulos, para ocultarlo porque solamente es un duplicado del "Cuboclub" de Proyecciones Luminiscentes (Noctámbulos) con un nombre diferente, y ambos aparecen en Deco\Varios... (ver Baldosa de pasarela "Ilumíname" de Zecutine para más detalles). Y en la otra versión, ha sido movido desde Deco\Varios hacia Superficies\Mesas de café, ver "Cuboclub" de Proyecciones Luminiscentes (Noctámbulos) para más detalles.

SP5(H&M) LogoLight by Zecutine / "Logoluz" de Zecutine
Moved from Deco\Wall to Deco\Misc., because it's just a logo, and I rather have it the same category as the smaller one. It shines in the dark but it won't iluminate so it's not a light either. See Poppin' Party Balloon Centerpiece for more details.
Movido desde Deco\Cuadros hacia Deco\Varios, porque es un logo nada más, y prefiero tenerlo en la misma categoría que el más chico. Brilla pero no ilumina así que tampoco es una luz. Ver Centro de mesa "Globo de fiesta" para más detalles.

SP5(H&M) Color Me Sold! Banner by Zecutine / Pancarta "¡Me lo llevo!" de Zecutine
Moved from Deco\Wall to Deco\Misc., because (though it can make a nice poster when recolored) actually it's a publicity wall banner and I rather have it the same category as the ceiling banner. See Poppin' Party Balloon Centerpiece for more details.
Movido desde Deco\Cuadros hacia Deco\Varios, porque (si bien puede resultar un poster lindo al recolorearlo) en realidad es una pancarta publicitaria y prefiero encontrarla en la misma categoría que la pancarta que cuelga del techo. Ver Centro de mesa "Globo de fiesta" para más detalles.

SP5(H&M) Zecutine's "What a Steal" Wall Display / Expositor de pared "Qué robo" de Zecutine
Moved from Deco\Wall to Deco\Misc., see Poppin' Party Balloon Centerpiece for more details.
Movido desde Deco\Cuadros hacia Deco\Varios, ver Centro de mesa "Globo de fiesta" para más detalles.

SP5(H&M) Zecutine's Stack 'em High Display Table / Mesa expositora "Amontónalos" de Zecutine
Moved from Deco\Sculptures to Deco\Misc., see Poppin' Party Balloon Centerpiece for more details.
Movido desde Deco\Esculturas hacia Deco\Varios, ver Centro de mesa "Globo de fiesta" para más detalles.

SP6(TS) Dirty Clothes Pile / "Montón de ropa sucia"
Moved from Deco\Rugs to Deco\Misc., see Poppin' Party Balloon Centerpiece for more details.
Movido desde Deco\Alfombras hacia Deco\Varios, ver Centro de mesa "Globo de fiesta" para más detalles.

SP6(TS) Coat Hangers / Percheros
Moved from Deco\Wall to Deco\Misc., see Poppin' Party Balloon Centerpiece for more details.
NOTE: I must say though, that a better solution is to install the Working TSS Coat Hangers by Richi3frog, at MTS... then both should be found under General\Dressers.
Movido desde Deco\Alfombras hacia Deco\Varios, ver Centro de mesa "Globo de fiesta" para más detalles.
NOTA: Debo decir sin embargo, que mejor solución sería instalar los Percheros de Jóvenes Urbanos - Funcionales por Richi3frog, en MTS... ambos deberían aparecer en Varios\Armarios y Cómodas.

SP6(TS) Curves Music Manager / Organizador musical "Curvas"
Moved from Deco\Sculptures to Deco\Misc., see Poppin' Party Balloon Centerpiece for more details.
Movido desde Deco\Alfombras hacia Deco\Varios, ver Centro de mesa "Globo de fiesta" para más detalles.

SP7(K&B) Clutter from Sculptures / Desorden en Esculturas
Moved from Deco\Sculptures to Deco\Misc., see Poppin' Party Balloon Centerpiece for more details.
Movido desde Deco\Esculturas hacia Deco\Varios, ver Centro de mesa "Globo de fiesta" para más detalles.

SP8(IKEA) FAMNIG HJÄRTA Cushion / FAMNIG HJÄRTA Cojín
Moved from Deco\Sculptures to Deco\Misc., see Poppin' Party Balloon Centerpiece for more details.
Movido desde Deco\Esculturas hacia Deco\Varios, ver Centro de mesa "Globo de fiesta" para más detalles.

SP8(IKEA) LACK Wall Shelves / Estantes de pared LACK
Moved from Deco\Wall to Deco\Misc., see Poppin' Party Balloon Centerpiece for more details.
Movido desde Deco\Cuadros hacia Deco\Varios, ver Centro de mesa "Globo de fiesta" para más detalles.

SP8(IKEA) BENNO CD Towers / BENNO Torres porta CD
Moved from Deco\Sculptures to Deco\Misc., see Poppin' Party Balloon Centerpiece for more details. THESE OBJECTS WERE FIXED BY M&G, SO THERE ARE 2 DIFFERENT VERSIONS OF THIS MOD. SEE INSTALLATION INSTRUCTIONS AT THE END OF THE POST.
Movido desde Deco\Esculturas hacia Deco\Varios, ver Centro de mesa "Globo de fiesta" para más detalles. MANSIONES Y JARDINES MODIFICO ESTOS OBJETOS, ASI QUE HAY 2 VERSIONES DIFERENTES DE ESTE MOD. LEER INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN AL FINAL DEL POST.

EP9(M&G) Super Shed Supplements / Suplementos "Superleñera"
Moved from Deco\Wall to Deco\Misc., see Poppin' Party Balloon Centerpiece for more details.
Movido desde Deco\Cuadros hacia Deco\Varios, ver Centro de mesa "Globo de fiesta" para más detalles.

--------------------------------------------------------------------------------

BUY MODE > PLUMBING > HOT TUBS

MODO COMPRAR > SANEAMIENTOS > HIDROMASAJES

--------------------------------------------------------------------------------

EP6(BV) Ancient Soakalicious Spring / Manantial "Ancestral mojalicioso" (1)
Moved from Hobbies\Recreation to Plumbing\Hot tub, because this isn't very different from a hot tub... of course a spring is supposed to be natural, but... it's not like sims will ever find out it was bought from Plumbing, right? ;)
Movido desde Aficiones\Ocio hacia Saneamientos\Hidromasaje (que en realidad debería llamarse: Plomería\Hidromasaje, que es la traducción correcta del inglés), porque esto no es muy diferente de un hidromasaje... por supuesto se supone que un manantial es natural pero... como si los sims se fueran a dar cuenta de que en realidad fue comprado desde Saneamientos, no? ;)

--------------------------------------------------------------------------------

BUY MODE > PLUMBING > MISCELANEOUS

MODO COMPRAR > SANEAMIENTOS > VARIOS

--------------------------------------------------------------------------------

EP1(UNI) Skimmer Securities Ceiling Sprinkler / Aspersor de techo de Seguridad a Largo Plazo
Moved from General\Misc. to Plumbing\Misc., because it's hard to find it in a category so clogged of custom content as General\Misc. while Plumbing\Misc. is totally unused... and this fits well in that category.
Movido desde Varios\Varios hacia Saneamientos\Varios, porque es difícil de encontrar en una categoría que se llena tanto de contenido personalizado como Varios\Varios mientras que Saneamientos\Varios está desperdiciada... y esto encaja bien en plomería ("plumbing", como el nombre de la categoría en inglés).

EP5(SS) Garden Schpritzers / Salpicajardines

Moved from Build Mode\Garden Center\Gardening to Buy Mode\Plumbing\Misc., because I don't like Gardening as a category (many different items grouped together only to make our lives easier xD). I want to be able to find trees/shrubs/flowers under Garden Center and lamps under Lighting. And I think this is actually plumbing, so...
Movidos desde Modo Construir\Centro de Jardinería\Jardinería hacia Modo Comprar\Saneamientos\Varios (en vez de Saneamientos debería llamarse Plomería, que es la traducción correcta del inglés), porque no me gusta Jardinería como categoría (un montón de objetos diferentes que han agrupado para hacernos la vida más fácil nada más xD). Yo quiero poder encontrar las plantas en el Centro de Jardinería y las lámparas en Iluminación. Y para mí esto es plomería en realidad, así que...

EP5(SS) The Flowy Floater / "Fluyente flotante" (1) (2)
Moved from Deco\Sculptures to Plumbing\Misc., because (unlike the other fountains) this one doesn't look like a sculpture. Yes, it's decorative anyway, but it's just too difficult to find it among all those much bigger, nicer objects. That's why I found reasonable to make an exception.
Movido desde Deco\Esculturas hacia Saneamientos\Varios (que en realidad debería llamarse: Plomería\Varios, que es la traducción correcta del inglés), porque (a diferencia de otras fuentes) ésta no parece una escultura. Sí, es decorativa igual, pero me cuesta mucho encontrarla entre todos esos objetos más grandes y bonitos. Por eso me pareció razonable hacer una excepción.

EP6(BV) Sweat It Out Sauna / Sauna "Súdalo"
Moved from Hobbies\Recreation to Plumbing\Misc., because I think it fits better here: something like this couldn't function without water...
Movido desde Aficiones\Ocio hacia Saneamientos\Varios (que en realidad debería llamarse: Plomería\Varios, que es la traducción correcta del inglés), porque yo creo que queda mejor ahí: algo como esto no puede funcionar sin agua...

--------------------------------------------------------------------------------

BUY MODE > APPLIANCES > MISCELANEOUS

MODO COMPRAR > ELECTRODOMÉSTICOS > VARIOS

--------------------------------------------------------------------------------

EP8(AL) "Gather Around" by Heated Exchange / "Reajuntamiento" de Intercambio Calorífico (1) (2)
Moved from Deco\Misc. to Appliances\Misc., because this is a functional object. And as we also find our (custom) fireplaces without a chimney under Appliances\Misc... See Bowl Of Plastic Fruit for more details.
Movido desde Deco\Varios hacia Electrodomésticos\Varios, porque esto es un objeto funcional. Y como también encontramos nuestros hogares (personalizados) sin chimenea en Electrodomésticos\Varios... Ver "Bol de frutas de plástico" para más detalles.

--------------------------------------------------------------------------------

BUY MODE > ELECTRONICS > MISCELANEOUS

MODO COMPRAR > ELECTRÓNICA > VARIOS

--------------------------------------------------------------------------------

EP2(NL) "Sit 'n'Grin" Photo Booth from iBurn Commerical Imagery / Fotomatón "Siéntese y sonría" de Foto Patata (1)
Moved from General\Misc. to Electronics\Misc., because this is the opposite case as the Sellaphone (a "non electronic" object included in Electronics just because the objects displayed are electronic). If Sims can enter here and be automatically photographed (and charged for it), it's because this is an electronic device (such as vending machines).
Movido desde Varios\Varios hacia Electrónica\Varios, porque es el caso opuesto al Vendífono (un objeto no electrónico incluido en Electrónica nomás porque los objetos expuestos son electrónicos). Si los Sims pueden entrar en él y ser fotografiados (y pagar) automáticamente, es porque este es un aparato electrónico (lo mismo que las máquinas expendedoras).

--------------------------------------------------------------------------------

BUY MODE > LIGHTING > OUTDOOR

MODO COMPRAR > ILUMINACIÓN > DE EXTERIOR

--------------------------------------------------------------------------------

BG Street Lamps \ Farolas  

Moved from Lighting\Misc. to Lighting\Outdoor, because as far as I know, streets most usually are outdoors ;) ...so I don't see the point in keeping it separate when there isn't really any difference. I'd rather have the Misc. category for special lights with some different behaviors / interactions... luminous decorations, fake lamps and stuff like that.

Movido desde Iluminación\Varios hacia Iluminación\Exterior, porque hasta donde yo sé, las calles suelen estar en el exterior ;) ...así que no veo razón para tenerlas aparte cuando realmente no hay ninguna diferencia. Prefiero reservar la categoría Misc. para luces especiales con comportamientos / interacciones diferentes... decoraciones luminosas, falsas lámparas y cosas así.

BG City Dweller 'Dims' / Lámpara de luz tenue "Urbanita"
Moved from Lighting\Misc. to Lighting\Outdoor, because this isn't even a street light... it's a garden lamp, just like all the others in the outdoor category. See BG Street Lamps for more details.
Movido desde Iluminación\Varios hacia Iluminación\Exterior porque ni siquiera es una farola... es una lámpara de jardín, igual que todas las demás en la categoría Exterior. Ver Farolas del juego base para más detalles.

EP3(OFB) Worldly Hue Streetlamp / Farola "Tono mundano"
Moved from Lighting\Misc. to Lighting\Outdoor, see BG Street Lamps for more details.
Movido desde Iluminación\Varios hacia Iluminación\De exterior, ver Farolas del juego base para más detalles.

EP4(PETS) The Luna Torch by Glucolux / "Candeluna" de Glucolux
Moved from Lighting\Misc. to Lighting\Outdoor, see BG Street Lamps for more details.
Movido desde Iluminación\Varios hacia Iluminación\De exterior, ver Farolas del juego base para más detalles.

EP5(SS) Homespun Banner Streetlamp / Farola "Pancarta casera"
Moved from Lighting\Misc. to Lighting\Outdoor, see BG Street Lamps for more details.
Movido desde Iluminación\Varios hacia Iluminación\Exterior, ver Farolas del juego base para más detalles.

EP9(M&G) Helier’s Streetlamp / Farola de Helier
Moved from Lighting\Misc. to Lighting\Outdoor, see BG Street Lamps for more details.
Movido desde Iluminación\Varios hacia Iluminación\Exterior, ver Farolas del juego base para más detalles.

--------------------------------------------------------------------------------

BUY MODE > LIGHTING > MISCELANEOUS

MODO COMPRAR > ILUMINACIÓN > VARIOS

--------------------------------------------------------------------------------

BG Anytime Candles / Velas "Para cualquier ocasión"
Moved from Deco\Misc. to Lighting\Misc., because this is a lamp, since the room where it's placed will be iluminated... a bit different from the others yes, as it doesn't have the proper interactions (it can't be turned of). See Bowl Of Plastic Fruit for more details.
Movido desde Deco\Varios hacia Iluminación\Varios, porque esto es una lámpara, porque ilumina la habitación... es poco diferente de otras, sí, porque no tiene las interacciones que corresponden (no se puede apagar). Ver "Bol de frutas de plástico" para más detalles.

BG Liquidacious Lighting / Iluminación "Liquidiciosa"
Moved from Build Mode\Misc.\Pool to Buy Mode\Lighting\Misc., because this is a light (though not a typical one) and I want to have all my objects grouped mainly by their function, rather than by its placement / room / location.
Movido desde Modo Construir\Varios\Piscina hacia Modo Comprar\Iluminación\Varios, porque es una luz (aunque no muy común) y yo quiero tener todos mis objetos agrupados principalmente por su función, más que por su posición / habitación / ubicación.

EP2(NL) The HottCorp Burning 8-R Series Fire Jet / Inyector de llamas "Quemeitor" de Hasecaló
Moved from Deco\Misc. to Lighting\Misc. because I think this object is more of a cool, strange type of light. It has it's own particular behaviors/interactions but it does iluminate and can be turned on and off. It's not recreational, since a sim can only interact with this object for a very short time to really have fun... you'll get him/her to catch on fire sooner than you can satisfy his/her fun. See Bowl Of Plastic Fruit for more details.
Movido desde Deco\Varios hacia Iluminación\Varios, porque yo creo que esto es más bien una especie de luz extraña, muy cool. Tiene sus propios comportamientos/interacciones pero ilumina y se puede prender y apagar. No es un objeto de recreación, ya que los sims interactuan con este objeto por un tiempo demasiado breve como para divertirse... se prenden fuego mucho antes de llegar a divertirse un poco. Ver "Bol de frutas de plástico" para más detalles.

EP5(SS) The Toasty Garden Lamp sans Toast / Lámpara de jardín "Dorada sin dorar"
Moved from Build Mode\Garden Center\Gardening to Buy Mode\Lighting\Misc., because this is a special type of lamp, so... see Garden Schpritzers for more details.
Movido desde Modo Construir\Centro de Jardinería\Jardinería hacia Modo Comprar\Iluminación\Varios, porque esto es un tipo especial de lámpara, así que... ver Salpicajardines para más detalles.

EP5(SS) "The Water's Flow" by Edgar Velveete / "El fluir del agua" de Edgar Terciopillo
Moved from Deco\Wall to Lighting\Misc., because this is a decorative, animated, wall lamp. I find this very hard to remember so I decided to move it to the same category as my other decorative lights.
Movido desde Deco\Cuadros hacia Iluminación\Varios, porque esto es un aplique decorativo y animado. Se me hace muy difícil recordarlo así que decidí moverlo a la misma categoría donde tengo las otras luces decorativas.

SP3(H05) Luminous Lawn Ornaments / Adornos luminosos de jardín  

Moved from Deco\Misc. to Lighting\Misc., because this behaves as a lamp (the place will be iluminated, it can be turned on and off, etc.) and has the same interactions... plus some special animations. See Bowl Of Plastic Fruit for more details.

Movido desde Deco\Varios hacia Iluminación\Varios, porque esto se comporta como una lámpara (ilumina, se puede prender y apagar, etc.) y tiene las mismas interacciones... además de algunas animaciones especiales. Ver "Bol de frutas de plástico" para más detalles.

SP3(H05) Holiday Candle / Vela "Festividad"  
Moved from Deco\Misc. to Lighting\Misc., because though this is actually just props/clutter for me, I'm making an exception here so I can find all the candles in the same category. This glows in the dark but can't be used as a lamp, because the place won't iluminate.
Movido desde Deco\Varios hacia Iluminación\Varios, porque si bien para mí esto es nada más que desorden/escenografía, he hecho una excepción para poder encontrar todas las velas juntas en la misma categoría. Esto brilla en la oscuridad pero no sirve como lámpara, porque no ilumina.

SP3(H05) Ritual Candelabras / Candelabros rituales  

Moved from Deco\Misc. to Lighting\Misc., because they behave as lamps, they will iluminate the room and can also be turned on and off: but they're independant from other lights in the lot. Each candle should be lightened one by one. See Bowl Of Plastic Fruit for more details.

Movido desde Deco\Varios hacia Iluminación\Varios, porque se comportan como lámparas, iluminan la habitación y también se pueden prender y apagar: pero son independientes del otras luces en el lote. Cada vela se debe prender de una en una. Ver "Bol de frutas de plástico" para más detalles.

SP3(H05) Berge the Proliferating Reindeer / Berge el reno prolífico  
Moved from Deco\Misc. to Lighting\Misc., because this is a light actually, it could be considered even as a type of garden lamp, but the difference is that it has its own special interactions, animations and behaviors (e.g. it can't be turned off). See Bowl Of Plastic Fruit for more details.
Movido desde Deco\Varios hacia Iluminación\Varios, porque esto es una luz en realidad, incluso se puede considerar una especie de lámpara de jardín, pero la diferencia es que tiene sus propias interacciones, animaciones y comportamientos especiales (por ej., no se puede apagar). Ver "Bol de frutas de plástico" para más detalles.

SP3(H06) Huge Tree Extravaganza! by Big Yard Dudes Inc. / "Arbolazo rarísimo" de Cholos Marchosos S.A.
Moved from Lighting\Floor to Lighting\Misc., because floor lamps are usually small (1x1) and this one is just too big (4x4) to fit indoors... it's probably meant to be outside, but outdoor lamps are small as well. Though there is no significant difference, I'd rather find it under the exact same category where I find my other decorative lights.
DO NOT DOWNLOAD if don't see the file located in
C:\Program Files\EA GAMES\The Sims 2\TSData\Res\Catalog\Bins\H06.bundle
Movido desde Iluminación\Lámparas de pie hacia Iluminación\Varios porque las lámparas de pie usualmente ocupan poco espacio (1x1) y esta luz en cambio es demasiado grande (4x4) para verse bien en interiores... probablemente está pensada para exteriores, pero las lámparas de exterior tampoco ocupan mucho espacio. Aunque no haya una diferencia significativa, yo prefiero encontrar esto en la misma categoría donde he puesto las demás luces decorativas.
NO DESCARGUES sino ves el archivo localizado en C:\Program Files\EA GAMES\Los Sims 2\TSData\Res\Catalog\Bins\H06.bundle

SP3(H06) Festive Krathong from Simporters Inc. / "Krathong festivo" de Simportaciones S.A.
Moved from Deco\Misc. to Lighting\Misc., because though this is actually just props/clutter for me, I'm making an exception here so I can find all the candles in the same category. This glows in the dark but can't be used as a lamp, because the place won't iluminate.
DO NOT DOWNLOAD if don't see the file located in
C:\Program Files\EA GAMES\The Sims 2\TSData\Res\Catalog\Bins\H06.bundle
Movido desde Deco\Varios hacia Iluminación\Varios, porque si bien para mí es nada más que desorden/escenografía, he hecho una excepción para poder encontrar todas las velas juntas en la misma categoría. Esto brilla en la oscuridad pero no sirve como lámpara, porque no ilumina.
NO DESCARGUES sino ves el archivo localizado en C:\Program Files\EA GAMES\Los Sims 2\TSData\Res\Catalog\Bins\H06.bundle

SP3(H06) Candles von Winterfest by OomPapa Inc. / Velas "Von Inviernen" de Tachán Tachán S.A.
Moved from Deco\Misc. to Lighting\Misc., because though this is actually just props/clutter for me, I'm making an exception here so I can find all the candles in the same category. This thing doesn't even glow in the dark, and of course it can't either be used as a lamp, because the place won't iluminate.
DO NOT DOWNLOAD if don't see the file located in
C:\Program Files\EA GAMES\The Sims 2\TSData\Res\Catalog\Bins\H06.bundle
Movido desde Deco\Varios hacia Iluminación\Varios, porque si bien para mí esto es nada más que desorden/escenografía, he hecho una excepción para poder encontrar todas las velas juntas en la misma categoría. Esto ni siquiera brilla en la oscuridad y obviamente tampoco sirve como lámpara, porque no ilumina.
NO DESCARGUES sino ves el archivo localizado en C:\Program Files\EA GAMES\Los Sims 2\TSData\Res\Catalog\Bins\H06.bundle

--------------------------------------------------------------------------------

BUY MODE > HOBBIES > KNOWLEDGE

MODO COMPRAR > AFICIONES > CONOCIMIENTOS

--------------------------------------------------------------------------------

BG Chessboards / Tableros de ajedrez

Moved from Hobbies\Recreation to Hobbies\Knowledge because these objects are not only for fun/social, but also to get more skill. Plus, I never got used not to find bookcases, telescopes and chair tables together under the same category... as it was in TS1 ;)
Movido desde Aficiones\Ocio hacia Aficiones\Conocimientos (igual que en LS1!!) porque estos objetos no son sólo para satisfacer diversión/sociedad, sino para sumar habilidad. Además, nunca me acostumbré a no encontrar las bibliotecas, los telescopios y las mesas de ajedrez todos juntos en la misma categoría... como era en los LS1 ;)

--------------------------------------------------------------------------------

BUY MODE > HOBBIES > EXERCISE

MODO COMPRAR > AFICIONES > EJERCICIOS

--------------------------------------------------------------------------------

EP2(NL) "Pinmaster 300" Bowling Alley by Hurling Fun Products, Inc. / Bolera "Chirimbolo 300" de Diversión Arrojadiza S.A.
Moved from Hobbies\Recreation to Hobbies\Exercise, because this object it's not only for fun/social, but also to get more skill.
Movido desde Aficiones\Ocio hacia Aficiones\Ejercicio, porque este objeto no es sólo para obtener diversión/sociedad, sino también para sumar habilidad.

EP5(SS) Rinks / Pistas de Patinaje (1)

Moved from Hobbies\Recreation to Hobbies\Exercise, see "Pinmaster 300" Bowling Alley by Hurling Fun Products, Inc. for more details.
Movido desde Aficiones\Ocio hacia Aficiones\Ejercicio, ver Bolera "Chirimbolo 300" de Diversión Arrojadiza S.A. para más detalles.

EP6(BV) Deluxe Log Rolling Pit by Burly's Birling / "Foso deluxe para troncos rodantes" de Birli Birloque
Moved from Hobbies\Recreation to Hobbies\Exercise, see "Pinmaster 300" Bowling Alley by Hurling Fun Products, Inc. for more details.
Movido desde Aficiones\Ocio hacia Aficiones\Ejercicio, ver Bolera "Chirimbolo 300" de Diversión Arrojadiza S.A. para más detalles.

EP7(FT) Football & Basketball / Fútbol y Basquet (1)

Moved from Hobbies\Recreation to Hobbies\Exercise, see "Pinmaster 300" Bowling Alley by Hurling Fun Products, Inc. for more details.
Movido desde Aficiones\Ocio hacia Aficiones\Ejercicio, ver Bolera "Chirimbolo 300" de Diversión Arrojadiza S.A. para más detalles.

--------------------------------------------------------------------------------

BUY MODE > HOBBIES > RECREATION

MODO COMPRAR > AFICIONES > OCIO

--------------------------------------------------------------------------------

EP1(UNI) White Rabbit Bubble Blower / Fábrica de burbujas de Conejo Blanco
Moved from General\Party to Hobbies\Recreation, because that's where most of the fun/social things are, why should this be apart? I want to able to find them all together.
Movido desde Varios\Fiesta hacia Aficiones\Ocio, porque en esa categoría es en donde se encuentran la mayoría de los objetos diversión/sociedad, ¿por qué no iba a estar en la misma categoría? Quiero ser capaz de encontrarlos todos juntos.

EP1(UNI) Stack-O-Flames Bonfire / Hoguera "Llamas apiladas"
Moved from General\Party to Hobbies\Recreation, see White Rabbit Bubble Blower for more details.
Movido desde Varios\Fiesta hacia Aficiones\Ocio, ver Fábrica de burbujas de Conejo Blanco para más detalles.

EP6(BV) Logs of Burning / "Troncos ardiendo"
Moved from General\Party to Hobbies\Recreation, see White Rabbit Bubble Blower for more details.
Movido desde Varios\Fiesta hacia Aficiones\Ocio, ver Fábrica de burbujas de Conejo Blanco para más detalles.

EP6(BV) Sand Waves Zen Garden / Jardín zen "Olas de arena" (1) (2)
Moved from Deco\Sculpture to Hobbies\Recreation, because it doesn't look like a sculpture, but as something far more interesting, instead... since it has different states (groomed or not) and it can provide comfort and fun, as well as static motives.
Movido desde Deco\Esculturas hacia Aficiones\Ocio, porque no parece una escultura, sino algo mucho más interesante, en cambio... ya que tiene diferentes estados (rastrillado o no) y puede proveer comodidad y diversión, así como necesidades estáticas.

EP6(BV) Tea Time Table / Mesa "La hora del té" (1) (2)
Moved from Surfaces\Misc. to Hobbies\Recreation, because one thing is for sure: this is not a useable surface, really. Ok, this one is really hard to categorize. They sit on it but it doesn't satisfy comfort. Tea is a kind of brebage similar to coffee, but the tea table isn't an appliance either. And the motive satisfied is hunger, not energy. Is it like a bar, then? Let's see... would you put this in a party? I don't think so..., lol. So I decided to put it where most of the other social/exotic stuff is, though it doesn't satisfy fun. And I'd rather have the Misc. category for all of the OMSPs ;) .
Movido desde Superficies\Varios hacia Aficiones\Ocio, porque algo se puede asegurar: esto no es una superficie utilizable, realmente. Está bien, éste es uno difícil de categorizar, realmente. Se sientan en él pero no se sienten más cómodos. El té es un tipo de bebida similar al café, pero la mesa de té tampoco es un electroméstico (como las cafeteras). Y la necesidad que satisface es el hambre, no la energía. ¿Es un bar, entonces? Veamos... ¿vos pondrías esto en una fiesta? No creo..., jaja. Así que decidí moverlo adonde están la mayoría de las otras cosas sociales/exóticas, aunque (a diferencia de ellas) no divierta. Y además prefiero reservar la categoría Superficies\Varios para todos los OMSPs ;) .

EP6(BV) The Swashbuckling Shipwrecker by Impressive Installations / "Aventurero Naufragador" de Instalaciones Impresionantes
Moved from General\Misc. to Hobbies\Recreation, because... what else can I say? That's the place where it should be. Period.
Movido desde Varios\Varios hacia Aficiones\Recreación, porque... ¿qué puedo decir? Ahí es donde tiene que estar. Punto.

EP7(FT) Round and Round Model Train Set / Maqueta de tren "Vueltas y vueltas"
Moved from Hobbies\Misc. to Hobbies\Recreation because I want Hobbies\Misc. category to show only those objects that allow sims either to craft things or to provide a service of some kind. See White Rabbit Bubble Blower for more details.
Movido desde Aficiones\Varios hacia Aficiones\Ocio, porque quiero que en la categoría Aficiones\Varios se muestren solamente los objetos que permiten a los sims fabricar cosas o proveer algún tipo de servicio. Ver Fábrica de burbujas de Conejo Blanco para más detalles.

--------------------------------------------------------------------------------

BUY MODE > HOBBIES > MISCELANEOUS

MODO COMPRAR > AFICIONES > VARIOS

--------------------------------------------------------------------------------

EP3(OFB) Ug-No-More Makeover Station / Centro de maquillaje "Patito feo" (1)
Moved from Comfort\Misc to Hobbies\Misc. because this isn't a useable seat (sims will sit on it only for a makeover), it doesn't provide comfort... Hobbies\Misc. is the category where I want to find all the objects that allow sims either to craft things or to provide a service of some kind.
Movido desde Comodidad\Varios hacia Aficiones\Varios, porque esto no es un asiento que los sims puedan usar a menos que sean dirigidos, y no obtienen mayor comodidad al sentarse... Prefiero encontrar todos los objetos con los que un sim puede trabajar en Aficiones\Varios.

EP6(BV) Soft’n’Tender Massage Table / Mesa de masaje "Suavidad y ternura"
Moved from Hobbies\Recreation to Hobbies\Misc., see Ug-No-More Makeover Station for more details.
Movido desde Aficiones\Ocio hacia Aficiones\Varios, ver Centro de maquillaje "Patito feo" para más detalles.

EP7(FT) Exquisitique Food Judging Table / Mesa de degustación "Exquisitica"
Moved from Surfaces\Misc. to Hobbies\Misc., because this has the shape of a table but it's not a useable surface really, just a hobbie-related object. I want Hobbies\Misc. category to show only those objects that allow sims either to craft things or to provide a service of some kind, but I'm making an exception here. Plus, I'd rather have the Surfaces\Misc. category for all the OMSPs ;) .
Movido desde Superficies\Varios hacia Aficiones\Varios, porque esto tiene forma de mesa pero no es una superficie utilizable (no se puede poner nada sobre ella). Yo quiero que en la categoría Aficiones\Varios se muestren solamente los objetos que permiten a los sims fabricar cosas o proveer algún tipo de servicio, pero con esto hago una excepción. Además prefiero reservar la categoría Superficies\Varios para todos los OMSPs ;) .

--------------------------------------------------------------------------------

BUY MODE > GENERAL > KIDS

MODO COMPRAR > VARIOS > NIÑOS

--------------------------------------------------------------------------------

EP8(AL) Playground Games / Juegos de patio de recreo (2)

Moved from Hobbies\Recreation to General\Kids, because that's where all the objects usable by kids only should be. I don't think it's important that teens can hang out here.
Movido desde Aficiones\Ocio hacia Varios\Niños, porque ahí es donde deberían estar todos los objetos que solamente pueden utilizar los niños. No me parece importante que los adolescentes puedan "pasar el rato" en ellos.

--------------------------------------------------------------------------------

BUY MODE > GENERAL > PARTY

MODO COMPRAR > VARIOS > FIESTAS

--------------------------------------------------------------------------------

SP3(H05) A Touch of Autumn Cornucopia / Cornucopia "Toque otoñal" Moved from Deco\Misc. to General\Party, because this is an item required for certain ocasions... See Bowl Of Plastic Fruit for more details.
Movido desde Deco\Varios hacia Varios\Fiestas, porque este item es necesario para ciertas ocasiones... Ver "Bol de frutas de plástico" para más detalles.

--------------------------------------------------------------------------------

BUY MODE > GENERAL > VEHICLES

MODO COMPRAR > VARIOS > VEHÍCULOS

--------------------------------------------------------------------------------

Vehicles category (introduced in NL) was carried forward, so it should still be available without NL, if you have any higher EP.
La categoría Vehículos (introducida en Noctámbulos) está disponible también en expansiones posteriores, por lo que sin Noctámbulos debería aparecer igual, teniendo cualquier expansión posterior.

EP6(BV) Sim Crossing by Signature Signs / Señal "Cruce Sim" de Señales Señaladas
Moved from Deco\Misc. to General\Vehicles because it provides another way to go to someplace else, which is one of the most important things vehicles allow for... See Bowl Of Plastic Fruit for more details.
Movido desde Deco\Varios hacia Varios\Vehículos porque provee una manera más de ir a otra parte, lo cual es una de las cosas más importantes que permiten hacer los vehículos... Ver "Bol de frutas de plástico" para más detalles.

EP7(FT) One Man's Junk Car from Mechanically Minded / Coche "Lo que para unos es basura" de Mentalidad Mecánica (1) (2)
Moved from Hobbies\Misc. to General\Vehicles, because that's what it is... once restaured ;) .
Movido desde Hobbies\Varios hacia Varios\Vehículos, porque eso es lo que es... una vez restaurado ;) .

--------------------------------------------------------------------------------

BUY MODE > GENERAL > PETS

MODO COMPRAR > VARIOS > MASCOTAS

--------------------------------------------------------------------------------

Pets category (introduced in PETS) was carried forward, so it should still be available without PETS, if you have any higher EP.
La categoría Mascotas (introducida en la expansión homónima) está disponible también en expansiones posteriores, por lo que sin Mascotas debería aparecer igual, teniendo cualquier expansión posterior.

BG AquaBox Five-Gallon Aquarium / Acuario de diecinueve litros "Aquarama" (1) (2)

Moved from Deco\Misc. to General\Pets, because otherwise (if you have Pets EP) fishes would be lost among all the clutter instead of being where they should be.

Movido desde Deco\Varios hacia Varios\Mascotas, porque sino (teniendo la expansión Mascotas) los peces van a quedar perdidos entre todas las "cosas que desordenan", en vez de estar en donde deben.

EP4(PETS) Mr. Maritime / "Señor Marítimo" (1) (2)
Moved from Deco\Misc. to General\Pets, see AquaBox Five-Gallon Aquarium for more details.
Movido desde Deco\Varios hacia Varios\Mascotas, ver Acuario de diecinueve litros "Aquarama" para más detalles.

EP7(FT) The Formidable Formicarium / Hormiguero "Formidable" (1)
Moved from Hobbies\Misc. to General\Pets because, though they don't need to be taken care of, they're animals sims can interact with, too. I want Hobbies\Misc. category to show only those objects that allow sims either to craft things or to provide a service of some kind.
Movido desde Aficiones\Varios hacia Varios\Mascotas porque, aunque no necesitan cuidados, son animales con los que los sims pueden interactuar, también. Yo quiero que en la categoría Aficiones\Varios se muestren solamente los objetos que permiten a los sims fabricar cosas o proveer algún tipo de servicio.

EP8(AL) AquaBox "60 Gallons of Awesome" Aquarium / Acuario "225 litros de genialidad" de Cajagua (1) (2)
Moved from Deco\Misc. to General\Pets, see AquaBox Five-Gallon Aquarium for more details.
Movido desde Deco\Varios hacia Varios\Mascotas, ver Acuario de diecinueve litros "Aquarama" para más detalles.

--------------------------------------------------------------------------------

BUY MODE > GENERAL > MISCELANEOUS

MODO COMPRAR > VARIOS > VARIOS

--------------------------------------------------------------------------------

EP1(UNI) Sellafone Gadget Kiosk / Expositor tecnológico "Vendífono"
Moved from Electronics\Misc. to General\Misc., because it's not a vending machine: i.e. it's not electronic, it only DISPLAYS eletronics... you need a clerk on the lot to buy from this... so why should it be apart from the magazine racks and all that? I want to be able to find all the items a shop requires together in General\Misc... unless they're electronic, such as vending machines and other automated stuff, which I'd rather have in Electronics\Misc.
Movido desde Electrónica\Varios hacia Varios\Varios, porque no es una máquina expendedora: es decir que no es electrónico, solamente EXPONE objetos electrónicos... tiene que haber un empleado en el lote para poder comprar los objetos expuestos... entonces ¿por qué no iba a estar en la misma categoría que los revisteros y demás? Quiero poder encontrar todos los objetos que necesita un negocio juntos en Varios\Varios... a menos que sean electrónicos, como las máquinas expendedoras y otras cosas automatizadas, que prefiero encontrar en Electrónica\Varios.

EP3(OFB) "Open / Closed" Sign of War and Commerce / Letrero "Abierto / Cerrado" de Guerra y Comercio (2)
Moved from Deco\Misc. to General\Misc., because this is an object required on any business... See Bowl Of Plastic Fruit for more details.
Movido desde Deco\Varios hacia Varios\Varios, porque este objeto es necesario en cualquier negocio... Ver "Bol de frutas de plástico" para más detalles.

EP5(SS) Composting Apparatus by Apparati Aplenty / "Aparato de compostaje" de Aparatos Paratós
Moved from Build Mode\Garden Center\Gardening to Buy Mode\General\Misc., because this is definitely not a building item. So I moved this compost bin to the same category where the trash bins are found. See Garden Schpritzers for more details.
Movido desde Modo Construir\Centro de Jardinería\Jardinería hacia Modo Comprar\Varios\Varios, porque esto definitivamente no es un elemento de construcción. Así que lo he movido a la misma categoría donde están los cestos de basura. Ver Salpicajardines para más detalles.

EP5(SS) Lovely Ladybug Loft / "Adorable casita para mariquitas"
Moved from Build Mode\Garden Center\Gardening to Buy Mode\General\Misc., because this is definitely not a building item. I already moved the compost bin to the same category where the trash bins are found... and as these bugs also help to keep the garden clean, somehow... See Garden Schpritzers for more details.
Movido desde Modo Construir\Centro de Jardinería\Jardinería hacia Modo Comprar\Varios\Varios, porque esto definitivamente no es un elemento de construcción. Ya moví el aparato de compostaje a la misma categoría donde están los cestos de basura... y como estos bichos de alguna manera ayudan a mantener el jardín limpio... Ver Salpicajardines para más detalles.

EP9(M&G) Renewable energy sources / Fuentes de energía renovable

Moved from Deco\Misc. to General\Misc., because these are functional objects, see Bowl Of Plastic Fruit for more details.
Movido desde Deco\Varios hacia Varios\Varios, porque estos son objetos funcionales, ver "Bol de frutas de plástico" para más detalles.

--------------------------------------------------------------------------------

BUILD MODE > GARDEN CENTER > SHRUBS

MODO CONSTRUIR > CENTRO DE JARDINERÍA > ARBUSTOS

--------------------------------------------------------------------------------

EP9(M&G) Ivies / Hiedras (1)

Moved from Buy Mode\Deco\Plants to Build Mode\Garden Center\Shrubs, because this is not potted and it's supposed to be wild, natural... not plastic-made. Wouldn't it be great if it could grow up and had be trimmed?
Movido desde Modo Comprar\Deco\Plantas hacia Modo Construir\Centro de Jardinería\Arbustos, porque esto no está en una maceta y se supone que es silvestre, natural... no de plástico. No estaría bueno que pudiera crecer y hubiera que podarla?

--------------------------------------------------------------------------------

BUILD MODE > ARCHITECTURE

MODO CONSTRUIR > ARQUITECTURA

--------------------------------------------------------------------------------

Architecture category was introduced in M&G, and it won't show without M&G.
La categoría Arquitectura fue introducida en Mansiones y Jardines, y sin Mansiones y Jardines no va a aparecer.

EP5(SS) EZ120v Lightning Finial / "Rayos y pináculos EZ120v" (1) (2)
Moved from Buy Mode\Deco\Misc. to Build Mode\Architecture, because (if you have M&G) all of the decorations supposed to be placed on the roof are found under Architecture. I know this is supposed to be a functional object, but it failed all my tests (lol).
Movido desde Modo Comprar\Deco\Varios hacia Modo Construir\Arquitectura, porque (si tenés Mansiones y Jardines) todas las decoraciones que deberían estar en el techo se encuentran en Arquitectura. Ya sé que se supone que esto es un objeto funcional, pero no pasó ninguna de mis pruebas, jaja.

EP5(SS) The Ornery Rooster / "Gallo irascible" (1) (2)
Moved from Buy Mode\Deco\Misc. to Build Mode\Architecture, see EZ120v Lightning Finial for more details.
Movido desde Modo Comprar\Deco\Varios hacia Modo Construir\Arquitectura, ver "Rayos y pináculos EZ120v" para más detalles.

EP8(AL) Moldings / Molduras (1) (2)

Moved from Buy Mode\Deco\Misc. to Build Mode\Architecture, because (if you have M&G) that's where you'll find all the matching parts as well as other belts and cornices... the thing is, they moved all of the architectural pieces from previous packs to the new Architecture category; except two of them, they forgot to move.
Movido desde Modo Comprar\Deco\Varios hacia Modo Construir\Arquitectura, porque (si tenés Mansiones y Jardines) ahí es donde se encuentran todas las partes que combinan, así como otras molduras... la cosa es que movieron todas las piezas arquitectónicas que venían en packs anteriores a la nueva categoría Arquitectura; excepto dos de ellas, que se las olvidaron.

--------------------------------------------------------------------------------

BUILD MODE > WINDOWS

MODO CONSTRUIR > VENTANAS

--------------------------------------------------------------------------------

EP9(M&G) Mansard Windows / Ventanas "empinadas"

Moved from Architecture to Windows, because these are windows.
Movido desde Arquitectura hacia Ventanas, porque éstas son ventanas.

_________________________________

INSTALLATION INSTRUCTIONS
There are 2 different install locations for these mods:

• Bins folder (C:\Program Files\EA GAMES\[latest EP]\TSData\Res\Catalog\Bins): most of them should be here, otherwise they will be deletable from the catalog... removing them this way won't cause any irreparable damage I think, but you will have to exit and restart the game before the objects recategorized by deleted mods show up again in catalog.

• Overrides folder (C:\Program Files\EA GAMES\[latest EP]\TSData\Res\Overrides): there you can find fixes applied by patches or newer EPs... the files with "z" at the begining of the name, won't work outside this location.

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Según el caso, estos mods se deben instalar en una de estas dos ubicaciones:

• La carpeta Bins (C:\Program Files\EA GAMES\[última expansión]\TSData\Res\Catalog\Bins): casi todos van en esta carpeta; esto es para que no se los pueda borrar desde el catálogo... creo que eliminarlos de esta manera no causa ningún daño irreparable, pero hay que salir del juego y volver a entrar para que los objetos recategorizados por mods borrados vuelvan a aparecer en el catálogo.

• La carpeta Overrides (C:\Program Files\EA GAMES\[última expansión]\TSData\Res\Overrides): en ella se encuentran correcciones aplicadas por los parches o expansiones posteriores... los mods que tienen "z" al principio no van a funcionar fuera de esta ubicación.

(1) Already recategorized this way by Phaenoh at MTS (the only difference is that all my mods add to the default description some info about the changes made).

(2) Already recategorized this way by Bluesoup at MTS (the only difference is that all my mods add to the default description some info about the changes made).

(1) Recategorizado de la misma manera por Phaenoh en MTS (la única diferencia es que todos mis mods agregan algunos datos sobre los cambios realizados a la descripción en español)

(2) Recategorizado de la misma manera por Bluesoup en MTS (la única diferencia es que todos mis mods agregan algunos datos sobre los cambios realizados a la descripción en español)